東洋書林。1900円。
”The Anne of Green Gables Treasury of Days”の翻訳。日記風のもので、３６５日のそれぞれに、アンのセリフや、物語からの自然描写が抜粋して載せてあります。村岡花子さんという、すばらしい訳があるのに、自分で訳すなんてとても、とても・・・と思いました。それでも、私なりのアンを作るしかない、私の島のイメージ、アンのイメージでいきましょう、ということになりました。バースデイ・ブックとして、日記として、いろいろに使えます。といっても、書き込むにはもったいないほどきれいな本です。「クリスマス・ブック」のほうとセットにすると、クリスマス・プレゼントにぴったりです。「クリスマス・ブック」のほうは緑色、「四季の贈りもの」のほうは赤色という、クリスマス・カラーで統一されているので、並べるときれいなんです。

カテゴリ

作品

イラスト・絵本

文芸・詩

タグ[編集]

このページにタグをつけてみませんか？

作成者	奥田実紀
作成日	2011年05月27日 16:01

BRAVO SEAL

FAN 1