国内最大級アートコミュニティーサイト会員登録数1万人以上

彼らと目が合う?気のせいさ、彼らはあなたを見ていない。
彼らに睨みつけられてる?そんなことはない、彼らはあなたに気付いていない。
あなたをジッと睨みつけている者は、彼らじゃなくてあなた自身。
Do you eyes meet their? It's all in your head, they aren't looking at you.
Are you stared at by them? Not really, they don't notice you.
The man staring fixedly at you isn't they,
It is yourself.

彼らは家具なんだ。
なぜ昔から使い古された家具を気にしているんだい?
今さらその家具の色が不満なのかい?
あなたが生まれる遥か昔から、地球上あらゆる場所に存在しているのに。

They're furniture.
Why do you feel uneasy about furniture which is been around for a long time
at your house?
Why do you feel disaffected by a color of the furniture now?
They existed everywhere on the earth long before you were born.

新しい地球人は、全ての"色"を理解している。
白鳥も黒鳥も、全て"鳥"であるように。
新しい地球人は、全ての"色"を蔵している。
宇宙の生命が、黒も白も黄もベージュも等しく"地球人"と認識しているように。
あなたも全ての"色"を蔵している。
あなたには全ての"色"を理解する義務がある。
なぜなら、あなたこそ"新しい地球人"なのだから。

New earthling understands every "Color".
It's like a swan and a black swan be "Bird" equally.
New earthling has been retaining every "Color".
It's just like an extraterrestrial life recognize black, white, yellow and beige as "Earthling" equally.
You have been retaining every "Color", too.
You have the obligation to understand every "Color".
Because you are "New earthling".

カテゴリ
絵画・版画
作品
イラスト・絵本
タグ[編集]
このページにタグをつけてみませんか?
110 0 307 0

BRAVO SEAL

FAN 5

  • えぬわいしー
  • 中込
  • まいくびび
  • folder
  • Pooh

PICKUP GALLERY

COMMENT

会員登録をしてコメントしよう!