こんにちわ。グループ展「スケッチ展」を企画した七海れいんです。
この度、元町中華街にあるギャラリー、「AAAギャラリー」にて再び展示会を企画することとなりました。

今回は初心に戻りたいと思い、絵の基礎となるスケッチをグループ展という形でやりたいと思い、企画しました。

スケッチはデッサンと同一視されがちですが、デッサンは時間をかけてリアルに描きますが、スケッチは短時間に人物や風景などを大まかに描写することをいいます。
写生や素描とも言います。

旅先の風景スケッチをイメージすることが多いかもしれませんが、題材に縛りはありません。自由です。
風景や食べ物、人物や動物、あなたがこのページを見るのに使っているパソコンやスマホ、ケータイでも何でもOKです！

守ってもらいたいのは、あくまで「スケッチであること」一つだけです。

ご興味のある方、是非参加してくださいね！


【今回の企画展について】

＜概要＞
グループ展「スケッチ展」。
私自身もイラストレーターとして活動をしたり、グループ展に参加したりすることが多いのですが、今回は初心に戻りたいと思い、絵の基礎となるスケッチをテーマとした展示会を行います。
スケッチと一言にいっても、モチーフ、画材によって、描き方や印象もまた違ってきます。
あなたの世界を、魅せてください。

＜開催日時＞
2013年11月16日（土）～22日（金）
平日・日曜日　12:00～19:00
土曜日　14:00～19:00（月曜日休廊）

＜会場＞
AAAギャラリー　Dong Room
（http://www.artaraqasia.com/index.html）
〒231-0023 神奈川県横浜市中区山下町82 徳永ビル206

＜出展参加費＞
7,800円（DM、キャプション、プロフィール作成代込み）
※ただし、キャプションは最大10枚までとさせていただきます。

＜出展可能人数＞
8名（現在、残り5名）

＜展示可能スペース＞
ヨコ70cm×タテ130cmまで
※上記に収まるのでしたら、何枚でも展示可能です。

＜作品要件＞
・平面のスケッチ作品（クロッキーでも可）であること。
・展示可能スペース内に収まる作品であること。
・カラー、モノクロ、画材、題材は問いません。

＜展示方法＞
・作品はピクチャーレールのフックに吊るして展示する為、
必ず外れないように作品の背面左右に紐をつけてください。
※イラストボード、キャンパス等の額装しない作品も同様にお願いいたします。

＜作品の販売について＞
展示している作品の他、ポストカードなども販売可能です。
手数料はいただかないので、売上げは全額出展者様にお渡し出来ます。

＜作品の搬入と飾り付け＞
2013年11月16日（土）11:00～13:30まで
※搬入作業が終了後、他の部屋の作家さんも合わせてオープニングパーティーを開催します。
※搬入に来られない場合は、宅配便で作品をギャラリーに送ってください。
責任を持って、飾り付けさせていただきます。

＜作品の搬出＞
2013年11月22日（金）19:00～搬出作業開始
※19:00までに来られない場合は、事前にお知らせ下さい。
当日、取りに来られない場合は、宅配便にて作品をお返しいたします。

＜募集〆切り＞
2013年11月14日（木）
※ご入金いただけた時点でエントリー完了となります。


参加希望の方は、こちらのフォームにてお申し込みください。↓
http://bit.ly/1eEzUfS

その他、ご質問等ございましたらこちらのフォームにてご連絡下さい。↓
http://bit.ly/163YeV0


また、搬入・飾り付けの後、15:00～19:00まで、会場でオープニングパーティーがあります。
良かったらパーティーにも参加してくださいね。

みなさんのご参加をお待ちしております。

======================================
Hello.
My name is Rain Nanami.
I am planning a group exhibition "Sketch Exhibition".
This time, it was decided to organize an exhibition gallery again in the Motomachi Chinatown at "AAA Gallery".

And I would want to go back to basics this time, I'll do in the form of a group exhibition sketches the underlying picture.

"Sketch" is often equated with "drawing".
But the real draw is over time "drawing," but, "sketch" depicts a rough people and landscapes in a short period of time.
"Drawing" and "sketching" is also known as sketch.

To image the "landscape sketch on travel" might be large, but there is no sitting on top of the subject. Is free.

For example, food and landscapes, figures and animals ...
It is OK in the smartphone and personal computer you're using to see this page!

And "It is a sketch," I want you to observe is only one only.

If you are interested, so please join us!


***** For this exhibition *****

--------Summary--------
Group exhibition "Sketch Exhibition".

You think that you or the activity as an illustrator, and you can participate in a group exhibition is often also my own, but we want to go back to basics this time, make the exhibition on the theme of sketch the underlying picture.

To say the word and sketch, motif, by art supplies, you have different impression and also how to draw.
Please charms, your world.


--------Conference time--------
The 22nd (Fri) - November 16, 2013 (Sat)

weekdays and Sunday　12:00-19:00
Saturday　14:00-19:00（Closed on Monday）


--------Venue--------
AAA Gallery - Dong Room
（http://www.artaraqasia.com/index.html）

〒231-0023
Yokohama-shi, Kanagawa Yamashita-cho, Naka-ku 82 Tokunaga Building 206


--------Entry fee--------
7,800 yen(DM, caption, create a profile fee included)
※ However, it should be up to 10 pictures to caption.


--------Persons--------
8（5 remaining）


--------Space available--------
To horizontal length 70cm × 130cm
※ If you're fit into the above, it is possible even display several pieces.


--------Work requirements--------
- It is (or a sketch) sketch work of the plane.
- That it is a work that will fit in the available space within the exhibition.
- It does not matter color, monochrome, art supplies, the subject matter.


--------Display method--------
• The exhibition is hung on the hook of the picture rail works.
Please attach a string to the back left and right of the work piece to prevent removal without fail.
※ work you do not framed illustration board, the campus etc. I need your help as well.


--------For sale of the works--------
Other works that are on display, such as a post card is also available for sale.
It is not imperative fees, sales can delivery to full exhibitors bidder.


--------The decoration and carrying--------
11:00 - 13:30 November 16, 2013 (Saturday)
※ When it was all decorated and carry, will be held the opening party along with the exhibitors of the other rooms.
※ If you can not come to carry, please send to the gallery works by courier. Has a responsibility, We will decorate.


--------Carry-out--------
November 22, 2013 (Friday) 19:00 to start working out
※ If the day, you can not come to pick up, We will return to work by the courier service.


--------Recruitment deadline--------
November 14, 2013 (Thursday)
※ It becomes the entry completed at the time of payment ...


Those who wish to attend, please apply by this form. ↓
http://bit.ly/GLg435

Please contact us via this form other, If you have any questions. ↓
http://bit.ly/1fsbO7o

After the import, with Ri decoration, until 15:00 to 19:00, there is a opening party at the venue.
Please, join the party when it is good.

We are looking forward to your participation.

...And thank you so much for reading!

Rain Nanami.

グループ展「七夕祭」

東京・板橋区・練馬区...
2013/6/29 ～ 2013/7/7

七海れいん

グループ展「七夕祭」レセプションパーティー

東京・板橋区・練馬区...
2013/7/7 ～ 2013/7/7

七海れいん

【出展者募集中】グループ展「アリスのいないアリス展」

南関東・神奈川
2012/10/27 ～ 2012/11/9

七海れいん